Well, no. He assumes this Wei Wuxian is his own, so he calls him by his other birth-name, and thinks he's transformed into a new look.

"Not important." He does indeed listen. With a confused look, almost comically helpless. "Not the Wei Wuxian, you know? But you said he's here. So who are you and where is the other Wei Ying? Two of you?"