"It's been mixing itself up since this whole sensory strangeness started. I'd be shocked if it wasn't intentional," Mikumo says, sounding a little dour about the whole thing. She initially compared it to an experiment when it started, that sort of thing being her nearest comparison point, but what's gone on since then definitely hasn't done anything to do away with that initial take.

"There's not much of an option but to try other doorways and see where we get. I've found the restaurant to be particularly evasive, but if we've both been looking for it for a while maybe we'll have better luck actually catching it. Odds in our favour, or something along those lines."