He sits by his side, having a drink of his tea, also drinking. The warmth of his body is also an indicator that he is close to the right side of him.

"..." He tugs at his sleeves to indicate he is close and he is listening. He couldn't add any word of his input to the conversation, but he definitely agrees with him.